De Smakerij

vandaag zowel de winkel bezocht en iets gedronken... De bediening in orde,leuke sfeer,heerlijke hapjes gekregen bij de biertjes en de hond verwend met water en een potje koekjes! De kazen en ham die we kochten waren overheerlijk... Nogmaals enorm bedankt!!! Ook voor de historische uitleg...Zalig :-)

(Traduit par Google) café cosy pour cyclistes, promeneurs et passants. bon service et nourriture avec attention. délicieuse omelette pour le déjeuner et avec de la bière, vous obtenez du jambon avec. le café/cappuccino avec crumble aux pommes maison très savoureux. pour le dîner il faut réserver si on veut y manger, on le fera certainement une fois, la spécialité de l'affaire c'est le poisson et il y a aussi une bonne pièce de viande. demandez un itinéraire à vélo ou à pied à de Waard, la smakerij est un bon point de départ pour vos activités dans la vallée de la Meuse. dans la rue est des places de parking suffisantes et spacieuses pour garer votre voiture. (Avis d'origine) gezellige eetcafé voor fietsers en wandelaars en passanten. goede service en eten met aandacht. heerlijke omelet als lunch en bij biertje krijg je ham bij. de koffie/cappuccino met zelfgemaakte appelcrumble heel lekker. voor het avond eten moet je reserveren als je daar wil eten, gaan we zeker een keer doen, specialiteit van de zaak is vis en er is ook een goed stuk vlees. vraag naar fietsroute of wandelroute aan de waard, de smakerij is een goede startpunt voor uw activiteiten in de maasvallei. in de straat is voldoende en ruime parkeerplaatsen om uw auto te parkeren.

(Traduit par Google) Sur les conseils de Thijs van Bije Bôkke, nous avons dîné chez De Smakerij. Nous avions rendez-vous à 19h00 et sommes arrivés vers 20h30. Un des invités m'a accueilli en me disant où se trouvaient les toilettes. Cependant, je cherchais notre hôtesse. Depuis Kesserich, Google nous avait donné un itinéraire via Maaseik. Spécial mais vrai. Nous avons été accueillis de la manière la plus conviviale et bientôt nous avons eu un apéritif habillé sur la table pour vider le premier jet. Peu de temps après, l'hôte a formulé sa recommandation de choisir la semelle. Un excellent choix, même si ma femme (madame) a dû être convaincue par Luc (l'hôte). Convaincre est certainement l'une des principales qualités de l'hôte, qui aime aspirer à être professeur (ou peut-être même professeur) en sciences de la communication dans la prochaine vie. Pour l'instant, c'est une excellente cuisinière, où vous reviendrez volontiers. Ma fille a appris à ma madame les ficelles du filetage de la sole entre son travail chargé. Elle considère le travail dans la confiserie comme son travail et le commerce des chocolats Lionidas comme un passe-temps. Nous pensons qu'elle aime faire les deux. Le Smakerij; Fortement recommandé, bien qu'il faille un certain temps pour le trouver ....... Cela aussi semble être conscient. (Avis d'origine) Op aanraden van Thijs van Bije Bôkke hebben we gedineerd bij De Smakerij. We hadden afgesproken om 19:00u en kwamen aankakken rond 20:30u. Eén van de gasten verwelkomde mij, door mij te vertellen waar de toiletten waren. Ik was echter op zoek naar onze gastvrouw. Vanuit Kesserich had Google ons een route via Maaseik gegeven. Bijzonder maar waar. Op z'n allervriendelijkst werden we ontvangen en al snel hadden we een aangekleed aperitief op tafel staan om de eerste trek te ledigen. Kort daarna kwam de gastheer met zijn aanbeveling om de zeetong te kiezen. Een geweldige keuze al moest mijn vrouw (madame) wel even overtuigd worden door Luc (de gastheer). Overtuigen is zeker één van de kernkwaliteiten van de gastheer, die graag in een volgend leven professor (of misschien wel professeur) in de communcatie wetenschappen ambieert. Vooralsnog is het een prima kok, waar je graag terug komt. Dochterlief heeft mijn madame de kneepjes van het zeetong fileren tussen haar drukke werkzaamheden nog even bijgebracht. Het werk in de smakerij ziet zij als haar werk en de zaak met lionidas bonbons als hobby. Wij denken dat ze beiden met veel plezier doet. De Smakerij; Een aanrader, al is het even zoeken om het te vinden....... Ook dat blijkt bewust.

(Traduit par Google) Nourriture délicieuse, c'est une question de qualité et vous pouvez la goûter. Un restaurant tenu avec amour. Le teckel Joep était également satisfait de ses grignotages. Merci pour l'hospitalité, nous sommes rentrés chez nous le ventre plein. (Avis d'origine) Heerlijk gegeten, het gaat hier om kwaliteit en dat proef je. Een restaurant dat met liefde uitgebaat word. Teckel Joep was ook blij met zijn knabbeltjes. Bedankt voor de gastvrijheid we gingen met volle buiken voldaan naar huis.

(Traduit par Google) Très confortable et surtout très bonne nourriture et bon vin. Excellent! (Avis d'origine) Heel gezellig en vooral héél lekker eten en goede wijn. Voortreffelijk!