Intermezzo menù, Courtrai