Waterhoek menù, Balen